Skip to content

Todos somos estafadores: 5 lecciones de amor de ‘American Hustle’

Ajetreo americano está preparado para lucirse a lo grande en los Oscar de este año. La comedia negra (y una de las historias de amor más inverosímiles de este año) tiene otra distinción interesante: ha sido votada como la película de citas número 1 de todos los nominados a Mejor Película, según una encuesta de Match.com recién lanzada.

Dirigida por David O. Russell (de Libro de estrategias de Silver Linings fama) y nominado a la friolera de 10 premios de la Academia, Ajetreo americano cuenta una versión hollywoodense de la verdadera travesura de ABSCAM de los años 70, en la que los federales detuvieron a varios funcionarios del gobierno, incluidos miembros de la Cámara de Representantes de los EE. UU., un senador y el alcalde de Camden, Nueva Jersey, en una situación moralmente cuestionable. picadura para atrapar a los estafadores.

El estafador de la vida real Melvin Weinberg sirve de inspiración para el papel de Irving Rosenfeld, interpretado brillantemente por un Christian Bale bastante barrigón (y curiosamente peinado). Rosenfeld y su amante Sydney Prosser, o “Lady Edith” (que tiene un escote pronunciado como ningún otro), están atrapados en su ajetreo de cebo de préstamos y con los brazos fuertes para trabajar para el agente federal Richard DiMaso (un Bradley Cooper hilarantemente jheri-rizado ). Se enredan de maneras que les cuestan mucho más que dinero: confianza, reputación, amistades.

Algunos se curan; algunos están más allá de la reparación. Es un estudio del daño real de lo que nos hacemos los unos a los otros para sobrevivir.

Hay algunas buenas lecciones de amor que aprender aquí, sin duda. Éstos son algunos de los más importantes.

1. No se trata solo de tener unos abdominales planos y una cabellera llena.
Amy Adams es tan sexy como la hemos visto (más sexy, de hecho) como Sydney Prosser. ¿Y Christian Bale? Bueno, ha estado más caliente. Mucho más caliente. Por supuesto, Rosenfeld, aunque demasiado quisquilloso con su complicado combover, no es nada digno de verse. Tiene sobrepeso y, en general, tiene un aspecto cutre. Cuando se encuentran en una fiesta en la piscina cubierta, Rosenfeld no se gana a Prosser con su apariencia; más bien, se da cuenta gentilmente de su brazalete de dijes Duke Ellington y pronto los dos están escuchando música solos.

Sydney está intrigada por él, con el estómago y todo. Ella lo ve por lo que es, que es lo que todos queremos, al final. En todo caso, vale la pena reconocer que el amor puede surgir en lugares sorprendentes. “No necesariamente estaba en buena forma, y ​​tenía un combover bastante elaborado”, reflexiona Sydney. “Tenía ese aire sobre él, esa confianza que me atrajo hacia él. Él era quien era. No le importaba”.

2. No hay ni buenos ni malos. Solo motivaciones.
Que hace Ajetreo americano tan complejas y matizadas son las líneas borrosas entre lo que consideramos “bueno” y “malo”. Es fácil pensar Oh, Rosenfeld es la estafa. El es el malo. Está cometiendo adulterio, por lo que ahora es un chico malo multiplicado por dos, y ahora ella también es un “chico malo”.

También podría suponer que Richard DiMaso, el agente federal de Bradley Cooper, es un buen tipo, porque, bueno, quiere atrapar a los malos. Pero eso no es cierto. Como aprenderá rápidamente, DiMaso puede funcionar para los federales, pero está trabajando duro en la oscuridad y quiere desesperadamente hacerse un nombre, a cualquier precio. Experimenta el gusto por la acción, luego un hambre insaciable que finalmente compromete su juicio y le cuesta vergüenza, vergüenza y quizás lo peor de todo, oscuridad.

Y no se sienta tan mal por la pobre esposa Rosalyn (interpretada por Jennifer Lawrence), quien está en una espiral descendente autodestructiva. El hecho de que sea ella la que está técnicamente casada con Rosenfeld, quien la engaña con Prosser, no la convierte en una mejor persona, ni en la razón. De hecho, el peor error que ha cometido. ¡Y sorpresa! Lo hizo porque pensó que estaba haciendo lo “correcto”: casarse con una madre soltera y adoptar a su hijo.

Lección aprendida: No se apresure a juzgar. Un rol, un trabajo, un título, no necesariamente lo convierte a usted oa otra persona en un buen tipo o más allá del escrutinio. Tienes que mirar más allá del objetivo hacia la forma en que alguien lo logra.

3. Todo el mundo es un estafador para conseguir lo que necesita. Y todo el mundo es la marca de alguien.
“Por lo que puedo ver, la gente siempre se engañaba entre sí para conseguir lo que querían”, dice Rosenfeld. “Todos nos engañamos a nosotros mismos de una forma u otra, sólo para pasar la vida”.

Puede que no le esté estafando a la gente con los ahorros de su vida, pero hace algo para salir adelante, como todos nosotros. Cuando Prosser le revela a DiMaso que su personaje de “Lady Edith” es una farsa (al igual que su acento británico), su mente se vuelve loca y ella se pone a la defensiva, señalando que ella puede haber mentido, pero él también lo hace. su cabello y nunca jamás habla de su prometido. “Eso es lo que haces”, dice ella.

A nadie le gusta ser estafado, pero en esta película, todo el mundo es una estafa en un grado u otro, tomada por otra persona. Incluso Rosenfeld, el rey de los contras, es una marca, para su esposa. La diferencia es que él lo sabe. Ella lo tiene agarrado por el cuello a cada paso, usando a su hijo para mantenerlo cerca. Ella es un cañón suelto, una responsabilidad, incendia la casa con una lámpara solar y hace mal uso de un horno de microondas. Pero ella no se divorciará de él. “Peleamos, follamos, es lo que hacemos”, dice. Él la llama el “Picasso del kárate pasivo agresivo” y, dice, su karma por cómo se aprovecha de la gente. Lo que se siembra de recoge.

Vale la pena preguntarse, W¿Qué estoy haciendo para sobrevivir? ¿Para obtener el amor, la atención y el respeto que quiero? ¿Cómo estoy engañando al mundo (y a qué costo)? ¿Y cómo me está engañando a cambio?

Suscríbete a nuestro boletín.

Únete ahora a YourTango’s artículos de tendencia, cima asesoramiento de expertos y horóscopos personales entregado directamente a su bandeja de entrada cada mañana.

Más cosas geniales en YourTango:

4. El amor es una operación encubierta.
Cuando Prosser y Rosenfeld han sido capturados, Prosser dice que es todo: tienen que salir de Dodge. Pero no dejará a su esposa porque perderá la custodia, por lo que está atrapado. Rosenfeld la ha engañado de nuevo: no puede sellar el trato. Entonces ella dice que hará lo que tenga que hacer para sobrevivir: hacer que DiMaso, el alimentado, crea que le gusta, incluso que lo ama. Va a ser “muy convincente”. No es solo una decisión; es una amenaza.

Esta es su operación encubierta personal. El único problema es que ella misma se pica: se enamora de DiMaso, que está más intoxicado por el estilo de vida que por la mujer. Y cuando intenta amar a DiMaso “de verdad” al revelar quién es, bueno, no sale tan bien. Porque el hecho es que DiMaso está enamorado de la ilusión y no quiere dejarla ir. Cuando se da cuenta de eso, se acabó.

5. Tienes que estar dispuesto a engañar a alguien.
En un momento memorable en la pista cuando van a atrapar al jeque, Rosenfeld intenta involucrar a Prosser (desgarrador con un sombrero color crema y un abrigo de piel). Dice que se ve hermosa. “No me hables. No me mires. Hemos terminado”, dice. “No eres nada para mí hasta que lo eres todo”. Sabe que para conseguir lo que quiere, tiene que correr el riesgo de alejarlo.

Ella no está jugando con él. Él sabe que esto es cierto y, en última instancia, SPOILER ALERT, demuestra que es fiel a ella. Pero tenía que estar dispuesta a dejar el guante para conseguir lo que quiere. Y funcionó. Siempre lo hace.

Más para ti en YourTango:

Terri Trespicio es escritora, experta y entrenadora residente en Nueva York. Visítela en territrespicio.com y en Twitter @TerriT.