Skip to content

¡Exclusivo! Benedict Cumberbatch odia el nombre que aman los fanáticos

El guapo británico Benedict Cumberbatch, de 37 años, no aprecia la palabra b.

Es por eso que frunce el ceño cuando se menciona que algunas de su legión de fans femeninas se refieren a sí mismas como “Cumberbitches”.

“Son coleccionistas de Cumber. Lo de las perras no era feminista”, dice Cumberbatch en un soleado día de otoño en Toronto, donde se sienta para una entrevista en la suite de su hotel.

Hay muchos Cumber-coleccionistas que lo aman estos días. Cumberbatch protagoniza una gran cantidad de películas de otoño caliente, que incluyen 12 años de esclavitud donde interpreta al dueño de una plantación y la nueva película El quinto estado donde interpreta a un fascinante Julian Assange en un thriller basado en el escándalo de WikiLeaks de la vida real.

Eso no es todo. También puedes verlo en las próximas El Hobbit: La Desolación de Smaug, que se estrenará el 13 de diciembre y el drama familiar de Meryl Streep / Julia Roberts Agosto: Condado de Osage. (También puedes verlo como un Khan malvado en el DVD Star Trek en la oscuridad.)

“No puedes planear un año como este. Realmente quieres pellizcarte a ti mismo”, dice el elegante actor con los pómulos de las pistas de esquí que llega con un elegante traje gris. Todo en él es perfecto, pero demuestra ser un poco más bromista de lo que uno podría imaginar.

Cuando desliza su silla hacia atrás y hace “ese ruido”, agarra la grabadora y dice en voz alta: “Para que conste, esa era la silla y no mis entrañas”.

YourTango: Empecemos por tu vida estos días. Todo el mundo quiere saber de ti. Las mujeres gritan tu nombre.
Benedict Cumberbatch: Realmente es un poco surrealista. No puedes planear un año como el que he tenido para mí. Solo intento disfrutarlo. Me divierte mucho lo que me piden que haga.

YourTango: Parece que haces todo en la pantalla. Qué hipocresía que haces en la vida real?
Benedict Cumberbatch: No puedo bailar claqué como Fred Astaire. No puedo pelear con espadas como Errol Flynn. Si bien soy lo suficientemente joven como para adquirir habilidades para engañar a la gente en el momento, me encantaría seguir haciendo proyectos que me mantengan aprendiendo.

YourTango: ¿Cuál fue el atractivo de una película sobre el WikiLeaks ¿fundador?
Benedict Cumberbatch: Te das cuenta de la profundidad y la importancia de esta historia. El viaje fue descubrir un retrato equilibrado y tridimensional del hombre y creo que la película es equilibrada. Nunca quise meterme en una lucha penosa sobre si era un buen hombre o no.

YourTango: ¿Te preocupó la polémica de esta historia?
Benedict Cumberbatch: Mirar. No es un secreto que esta es una historia controvertida, pero estoy muy contento con las reacciones, que es que presentamos una historia completa. Estoy lleno de admiración por lo que fundó Assange. Olvídese de la polémica. Un hombre así es fundamental y el mundo es un lugar mejor. El principio fundamental de WikiLeaks fue exponer información. Creo que el público tiene derecho a saber. El verdadero debate en curso es dónde interviene la privacidad. ¿Quién sabe qué y cuándo? Ese es el debate y creo que hay que juzgarlo caso por caso.

YourTango: ¿Cómo te transformaste en el conocido look de Assange?
Benedict Cumberbatch: Tiene rasgos más suaves y yo soy un poco angulosa. Tengo una cara más larga; tiene una cara más redonda. Lo difícil fueron las lentillas. Sus ojos son azules y los míos son más verdes y los míos cambian cualquier luz en la que estoy.

YourTango: Cuéntenos sobre su papel como propietario de esclavos William Ford en 12 años de esclavitud.
Benedict Cumberbatch: Es un hombre en conflicto. Él cree que está siendo amable con sus esclavos, pero aún los mantiene como esclavos.

YourTango: ¿Cómo fue actuar junto a Meryl Streep en Agosto: País de Osage?
Benedict Cumberbatch: Meryl fue extraordinaria. Lo más difícil con ella es actuar de verdad. Solo quieres sentarte y mirarla. Quieres estar en la audiencia.

YourTango: No es el juego Agosto: Condado de Osage tiene un significado especial para ti?
Benedict Cumberbatch: Llevé a mi mamá a verlo en el Teatro Nacional y recuerdo estar parado al final durante una merecida ovación de pie. Que me pidieran estar en la versión cinematográfica fue muy emocionante.

Suscríbete a nuestro boletín.

Únete ahora a YourTango’s artículos de tendencia, cima asesoramiento de expertos y horóscopos personales entregado directamente a su bandeja de entrada cada mañana.

YourTango: ¿Cómo fue interpretar al icónico Khan en Star Trek en la oscuridad?
Benedict Cumberbatch: Me encanta que (el director) JJ Abrams arroje mucho a la audiencia y son ideas complejas. Son relaciones bellamente dibujadas y arcos de personajes en medio de todo este espectáculo. Para mí, fue la manera perfecta de tener una experiencia en una gran película. Pero entré sabiendo que hay muchos críticos realmente vociferantes cuando se trata de algo como Star Trek pero quería asumirlo.

YourTango: Creciste en Londres donde tus padres son actores (Timothy Carlton y Wanda Ventham). ¿Actuaste de niño?
Benedict Cumberbatch: Yo hice. Fue una medida de control para mí. Como muchos niños, tenía demasiada energía. Me luciría y sería rebelde. Actuar fue un método para hacerme asumir la responsabilidad. Recuerdo que un maestro me hizo pararme frente a la clase y luego dijo: ‘Ahí está tu audiencia. ¿Qué vas a hacer al respecto?’ Me hizo concentrarme y me dio una salida creativa.

YourTango: ¿Alguna vez pensaste en dejar de actuar?
Benedict Cumberbatch: Hubo solo seis meses después de la universidad en los que pensé: ‘¿Va a suceder esto?’ Solo quería que me lanzaran todos los desafíos. Supongo que no puedes quejarte de un estancamiento de seis meses. De lo contrario, ha sido muy gradual. Ha sido necesario un poco de tiempo para llegar hasta aquí.

YourTango: ¿No les pagaste a tus padres con las ganancias de tu primer trabajo como actor?
Benedict Cumberbatch: Mis padres me prestaron el dinero para ir a la escuela de teatro y les devolví el dinero con mi primer cheque de pago. Eso me enorgulleció muchísimo.

YourTango: ¿Siempre planeaste convertirte en actor?
Benedict Cumberbatch: Quería actuar, pero sabía que es una profesión muy precaria. Hay tantas bendiciones involucradas en ser empleado. Es una fuerza laboral rica en talento y un porcentaje espantoso de personas que están sin trabajo.

YourTango: ¿Podemos hacerle una pregunta sobre su vida personal?
Benedict Cumberbatch: No hablo de eso. Creo que es importante que te quedes con algo.